Закон про громадянські права 1964 року

Закон про громадянські права 1964 року став знаковим законодавством, яке забороняло дискримінацію за ознаками раси, кольору шкіри, релігії, статі чи національного походження. Він поклав край расовій сегрегації в громадських місцях, захистив виборчі права та заборонив дискримінацію при працевлаштуванні та освіті. Закон став значним кроком вперед у русі за громадянські права, який очолювали такі лідери, як Мартін Лютер Кінг-молодший, і мав на меті забезпечити рівні права та можливості для всіх американців.

Хоча Акт про громадянські права 1964 року був ключовим досягненням, він не повністю викорінив дискримінацію. Закон про виборчі права 1965 року ще більше посилив захист виборчих прав. Спадщина цих законів продовжує формувати поточну боротьбу за рівність і справедливість у Сполучених Штатах, слугуючи нагадуванням про важливість дотримання громадянських прав і сприяння більш інклюзивному суспільству.

Закон про громадянські права 1964 року

Закон про громадянські права 1964 року був одним із найважливіших законів про громадянські права в історії Сполучених Штатів. Він заборонив дискримінацію, поклав край расовій сегрегації та захистив виборчі права меншин і жінок.


Ліндон Джонсон підписує Закон про громадянські права
Сесіл Стоутон
Фон

The Декларація незалежності проголосив, що «всі люди створені рівними». Однак, коли країна була тільки утворена, ця цитата не стосувалася всіх, лише багатих білих землевласників. З часом усе покращилося. Рабів було звільнено після Громадянської війни, і як жінкам, так і небілим людям було надано право голосу за 15-ю та 19-ю поправками.

Незважаючи на ці зміни, все ще були люди, яких позбавляли основних громадянських прав. Закони Джима Кроу на півдні дозволяли расову сегрегацію та дискримінацію за статтю, расою та релігією. Протягом 1950-х і на початку 1960-х такі лідери, як Мартін Лютер Кінг-молодший, боролися за громадянські права всіх людей. Такі події, як Марш на Вашингтон, бойкот автобусів у Монтгомері та Бірмінгемська кампанія, винесли ці питання на перший план американської політики. Для захисту громадянських прав усіх людей потрібен був новий закон.

Президент Джон Ф. Кеннеді

11 червня 1963р Президент Джон Ф. Кеннеді виступив із промовою, закликаючи прийняти закон про громадянські права, який надавав би «всім американцям право обслуговуватися у закладах, відкритих для громадськості», і забезпечував би «більший захист права голосу». Президент Кеннеді почав працювати з Конгресом над створенням нового законопроекту про громадянські права. Однак Кеннеді було вбито 22 листопада 1963 року, і президент Ліндон Джонсон зайняв цю посаду.


Ліндон Джонсон зустрічається з лідерами громадянських прав
Йоічі Окамото
Підписано в законі

Президент Джонсон також хотів прийняти новий законопроект про громадянські права. Він зробив цей законопроект одним із своїх головних пріоритетів. Після розгляду законопроекту в Палаті представників і Сенаті президент Джонсон підписав законопроект у закон 2 липня 1964 року.

Основні положення Закону

Закон поділявся на 11 розділів, які називалися назвами.

• Розділ I - Вимоги до голосування мають бути однаковими для всіх людей.
• Розділ II – Заборонена дискримінація в усіх громадських місцях, таких як готелі, ресторани та театри.
• Розділ III – У доступі до громадських закладів не може бути відмовлено через расу, релігію чи національне походження.
• Розділ IV - Вимагається, щоб державні школи більше не були розділеними.
• Розділ V – надає більше повноважень Комісії з громадянських прав.
• Розділ VI - Заборонена дискримінація з боку державних органів.
• Розділ VII – Заборонена дискримінація з боку роботодавців за ознаками раси, статі, релігії чи національного походження.
• Розділ VIII – вимагається надання уряду даних про виборців та інформації про реєстрацію.
• Розділ IX. Дозволено передавати позови щодо цивільних прав з місцевих судів до федеральних.
• Розділ X – Створено службу зв’язків із громадою.
• Розділ XI - Різне.

Закон про виборчі права

Через рік після підписання Закону про громадянські права був прийнятий інший закон під назвою Закон про виборчі права 1965 року. Цей закон мав на меті гарантувати, що жодна особа не буде позбавлена ​​права голосу «через расу чи колір шкіри».

Цікаві факти про Закон про громадянські права 1964 року

• Більший відсоток республіканців (80%) у Палаті представників проголосували за закон, ніж демократів (63%). Те ж саме сталося в Сенаті, де 82% республіканців проголосували за проти 69% демократів.
• Закон про рівну оплату праці 1963 року стверджував, що чоловіки та жінки повинні отримувати однакові гроші за виконання однакової роботи.
• Південні демократи були рішуче проти законопроекту та були піддані 83 дням.
• Більшість вимог до голосування, крім віку та громадянства, були скасовані Законом про виборчі права.
• Мартін Лютер Кінг був присутній на офіційному підписанні закону президентом Джонсоном.